Lost in translation
One of the challenges of patent litigation in Spain is that our Civil Procedure Law is somewhat more formalistic than the laws of some other EU Member States, which would normally accept documents filed in English. Under article 144 of the Civil Procedure Law, parties are required to file a translation of documents written in…